Предисловие

Джерри Хикс

Пробовали ли вы когда-нибудь рассматривать собственное развитие в свете событий, которые принесли вам чувство полного внутреннего удовлет­ворения?

Запечатлены ли в «альбоме» вашей памяти, хра­нящем приятные воспоминания, мысленные карти­ны тех моментов, когда вас будто бы что-то подтал­кивало к исполнению самых заветных желаний?

Вспоминали ли вы когда-нибудь — чувствуя, как вас переполняет благодарность, — людей, книги или обстоятельства, которые, словно яркая вспышка, осве­тили ваш путь и подарили новое видение жизни?

Назовите эти мгновения поворотными момен­тами, или перекрестками, или. указателями на жиз­ненном пути. Возможно, вы даже скажете, что это были лакмусовые бумажки точного восприятия Бла­га, возможно… но разве вы не чувствуете, насколько позитивно они повлияли на вашу жизнь?Я начал писать это предисловие, припарковав свою машину на «нашей» проселочной дороге, про­легающей между Френч Броад Ривер и утиным пру­дом в Билтморе. Здесь, в Ашвилле, штат Северная Ка­ролина, мы (моя жена Эстер и я) уже пятнадцать лет устраиваем семинары. Это местечко на реке — одно из наших самых любимых. По весне мы наблюдаем здесь с умилением за маленькими гусятами. А потом следим за осенним перелетом канадских гусей, когда они, повинуясь могущественному инстинкту, держат свой путь в дальние края. Вот так и мы с женой: путе­шествуем из конца в конец страны, но всегда возвра­щаемся сюда. В моей жизни сейчас очень радостный период, я сижу и занимаюсь тем, что доставляет мне огромное удовольствие, — пишу это предисловие. Я хочу поговорить о том, почему вам следует обра­титься к учению Абрахама и применить его на прак­тике (и таким образом осознанно почувствовать свою истинную природу).

Известно, что слова не могут научить — учит только жизнь. И все-таки перед вами книга слов, могущественных слов, и сейчас вы готовитесь их про­честь. …Слов, которые невероятно расширят ваши горизонты и сформируют новые, позитивные убеж­дения. И эти убеждения — в соответствии с есте­ственными законами Вселенной — подарят вам со­вершенно новый и счастливый опыт… Вам откроют­ся удивительные и могущественные знания, которые всегда были вам так нужны. Те самые знания, кото­рые принесут в вашу жизнь радость и счастье.

Я надеюсь, что эта книга даст вам ответы на мно­гие вопросы и позволит добиться исполнения любых желаний, и вы в полной мере осознаете ее истинную ценность. Знания, которые я почерпнул из этой кни­ги, оказали мне неоценимую помощь. Одно только понимание того, что каждый человек творит соб­ственную правду, оказалось для меня судьбоносным. Оказывается, «правда» — это не что иное, как убеж­дения, которых мы придерживаемся, а «убежде­ния» — не что иное, как мысли, к которым мы время от времени возвращаемся. Если бы вы знали, насколь­ко это помогло мне понять и глубоко прочувствовать удивительную силу мыслей!

На днях я случайно услышал ответ одного удачли­вого бизнесмена на вопрос, как ему удалось добиться такого поразительного успеха. Он сказал: «Я мыслю масштабно… Я уже давным-давно решил: раз уж все равно приходится думать о чем-то, то почему бы не думать о большом?» Вот вам демонстрация силы мысли в действии.

Много лет назад я решил перечитать то, что на­писал один из самых почитаемых гениев двадцатого столетия. Он сказал, к примеру: «Большинство людей используют менее одного процента заложенного в них потенциала… Девяносто девять процентов оста­ются нетронутыми и нераскрытыми в течение всей жизни». В книге «Удивительная сила осознанного на­мерения» вы найдете описание процессов, которые позволят вам использовать как можно больше скры­тых возможностей — причем именно в этой жизни. Интересно, задумывались ли вы когда-нибудь, как много радости и счастья заложено в вас? Приходило ли вам в голову, что даже в самые счастливые момен­ты своей жизни вы не испытывали и малой толики той радости, которую на самом деле можете ощу­щать?

Наверняка бывали моменты, когда вы чувствова­ли себя великолепно и выглядели просто превосход­но. Но думали ли вы тогда, что все могло быть гораздо лучше? И знаете ли вы, что самые восхитительные отношения, которые были у вас в прошлом, — это да­леко не предел? Вас могут ждать впереди еще более высокие, творческие и одухотворенные отношения с самыми необыкновенными людьми. Просто впусти­те их в свою жизнь.

Еще несколько страниц — и вы встретитесь с Абрахамом— «учителем учителей», как он сам себя называет. Тем из вас, кто еще не знаком с его учени­ем, поясню, что Абрахам — это род Сущностей, пред­ставляющих собой Коллективное Сознание. Многие выдающиеся авторы и философы называли Абрахама «самым великим учителем всех времен и народов…» Про себя могу сказать, что при моей первой встрече с Абрахамом много лет назад меня привлек именно его педагогический талант. Он может научить как никто другой. В то время меня больше всего волновал вопрос: как я могу помочь другим людям добиться финансового успеха?

Вспоминаю уже ставшую классикой книгу Напо­леона Хилла «Думай и богатей», где он говорит: «Ког­да богатство приходит, то оно приходит так быстро и в таком количестве, что остается только недоумевать, где оно скрывалось на протяжении всех предыдущих лет…»

Книга «Думай и богатей» дала мне ответы на все насущные вопросы. После того как я нашел ее на столике маленького мотеля в Монтане (и затем точ­но выполнил указания, которые в ней содержались), моя жизнь изменилась. От обычного зарабатывания денег на хлеб насущный я пришел к состоянию, при котором, как говорится, «не нужно ходить на рабо­ту». И все это произошло буквально за нескольких лет, в течение которых мы сумели организовать и «поставить на ноги» многомиллионный бизнес. Вот какое влияние оказали на мою жизнь идеи Наполеона Хилла. И я не уставал говорить о них каждому, кто хоть немного был готов меня слушать. «Думай и богатей» принесла мне столько пользы, что вскоре я начал применять ее как пособие, обучая своих коллег по бизнесу и пытаясь заразить их эти­ми идеями. Однако по прошествии нескольких лет я увидел, что всего лишь несколько моих «учеников» смогли наладить собственный успешный бизнес, при­носящий миллионные доходы. Было много таких, кто сумел добиться «более чем скромного» успеха. Но встречались, к сожалению, и те, кто не смог улучшить своего финансового положения, сколько бы семина­ров он ни посещал.

Так прошло около десяти лет. Достигнув соб­ственных целей в бизнесе, я начал искать ответ на во­прос, как помочь людям в исполнении их желаний… Мы с Эстер «просили» — и нам дано было Учение Абрахама.

В этом коротком предисловии не хватит места, чтобы подробно рассказать об Абрахаме и о том, как мы встретились с ним. Но если это вам интересно, то можете послушать сделанную нами бесплатную аудио­запись «Введение бучение Абрахама» (на английском языке). В этом введении мы подробно рассказали, кто такой Абрахам, как он появился в нашей жиз­ни, и как складывалось общение между нами. Здесь я расскажу о нашей встрече с Абрахамом буквально в нескольких словах. Благодаря ежеднев­ным пятнадцатиминутным медитациям мы с Эстер смогли получить ответы на многие насущные вопро­сы. Хотя Эстер испытала очень сильные физические ощущения уже во время нашей первой медитации, нам все же понадобилось около девяти месяцев для того, чтобы вступить в какое-то подобие разумного контакта с Коллективным Сознанием — разумного, поскольку голова Эстер начала методично двигаться, и мы обнаружили, что ее нос выписывает в воздухе слова — как если бы она писала на невидимой глазу доске: «Меня зовут Абрахам…»

Вот что Абрахам рассказал о себе самом: Абра­хам — это не единичное сознание, какое представ­ляете вы в своем единичном физическом теле. Абра­хам — это Коллективное Сознание. Существует Нефизический Поток Сознания, и когда кто-либо задает вопрос, огромное количество точек созна­ния сливается в единое представление (поскольку в данном случае только одно человеческое существо, Эстер, может воспринять и озвучить его), поэтому оно и кажется вам единичным. Но в действитель­ности мы представляем собой многоликое и много­мерное мультисознание. …Я немедленно начал задавать вопросы, и Абра­хам отвечал мне, вначале используя для этого нос Эстер. Позднее Эстер научилась переводить Нефи­зические идеи Абрахама на наш язык с помощью пишущей машинки, а еще несколько месяцев спустя начала словесно озвучивать информацию, которую получала от него.

Буквально на пару лет раньше я открыл для себя материалы Сетха (информацию, которая легла в основу популярных книг, Джейн Робертс и Роберт Баттс получили способом, очень похожим на наш). По существу, эти книги в какой-то степени помогли мне понять, что именно с нами произошло. Но, насколько мне известно, ни я, ни Эстер ничего не ждали и не просили для себя лично. Я просто ждал и просил указать мне способ, как можно сделать жизнь других людей более наполненной и счастливой— но никог­да не думал, что знание придет ко мне таким путем.

И Эстер, и мне как воздух была нужна мудрость Абрахама. И он хотел нам ее открыть. Но при этом мы не понимали, как подобный феномен (весьма странный на первый взгляд) можно приспособить к нашему хорошо налаженному бизнесу. Лично я счи­таю, что принципы в бизнесе должны быть такими, чтобы их можно было не только освоить самому, но и обучить им других. Я часто заявляю, что мое наме­рение заключается в том, чтобы человек, с которым я общаюсь, поднялся на более высокий уровень или, по крайней мере, остался там же, где и был на момент нашей встречи. И ни в коем случае не спустился ниже из-за общения со мной. Эстер же считает, что любые принципы должны вызывать при их применении по­ложительные эмоции.

На первых порах Эстер, принимая информацию от Абрахама, испытывала довольно сильное физиче­ское противодействие. Например, раньше, начиная «разговор от имени Абрахама», она сидела в кресле, глаза ее были полузакрыты, а руки крепко сжимали подлокотники. Ее резкий голос точно соответствовал этой напряженной позе.

Шли годы, и на просьбы многих тысяч людей Абрахам продолжал давать ответы через Эстер. Во время приема информации ее тело стало расслаб­ляться, она смогла открывать глаза, затем начала же­стикулировать. Спустя еще несколько лет прогресс был налицо — она уже не сидела и не стояла, словно прикованная к стулу или кафедре, а могла свободно расхаживать из стороны в сторону.Одновременно с тем, как расслаблялось тело Эстер, изменялся и ее голос. Если бы вы для сравнения послушали одну из наших ранних записей, то могли бы почувствовать эту разницу. Вначале в ее голосе было нечто, напоминающее иностранный акцент не­известного происхождения. Но сегодня, спустя поч­ти двадцать лет после того, как она стала говорить от имени Абрахама, этот голос практически неотличим от голоса самой Эстер. То различие, которое вы мог­ли бы заметить сейчас, я назвал бы мыслительными и позиционными установками Абрахама.

Еще один совет, который я хотел бы дать прежде, чем закончу это предисловие. Если вы читали нашу предыдущую книгу «Просите — и дано будет вам», то знаете, чему учит Абрахам. Он говорит, что цель нашей физической жизни на Земле — творить и по­лучать от этого радость. Мы здесь не для того, чтобы исправлять или спасать этот мир. Единственная цель всего, что бы мы ни делали, — стать счастливыми… и Абрахам говорит нам, что нет ничего более важного, чем человеческое счастье…

Но если мы пришли сюда не для того, чтобы что-то исправлять или переделывать, то как же узнать, на­сколько успешно складывается наша жизнь на Зем­ле? Абрахам учит, что успех не измеряется ни числом каких-либо достижений, ни имуществом, которое мы успеваем накопить. Абрахам говорит, что успех определяется только той радостью, которую мы ис­пытываем в течение жизни.

Вы сможете обнаружить, что здоровье, богатство, отношения с другими людьми или физическое со­вершенство — вовсе не то, что может сделать вас по-настоящему счастливым. И, возможно, удивитесь, ког­да узнаете, что лишь осознанное обретение и поддер­жание вибрационного баланса поможет вам в исполнении любых желаний — и, помимо прочего, прине­сет долгожданное счастье.

Мы с Эстер уже более двух десятилетий исполь­зуем учение Абрахама, чтобы поддерживать и укреп­лять наши отношения друг с другом. Нами привлече­но к сотрудничеству множество талантливых, неверо­ятно одаренных, знающих партнеров, которые взяли на себя решение всех деловых и административных вопросов, чем немало способствовали распростране­нию этого учения. У нас появилось много прекрас­ных друзей и коллег по бизнесу, но в то же время мы не забываем и старых добрых знакомых, даже если больше не ведем с ними совместных дел.

Наше здоровье в полном порядке: никаких докто­ров (разве что в качестве друзей), никаких медицин­ских обследований и никакой медицинской страхов­ки! Конечно, физические недомогания иногда случа­ются, но они быстро проходят сами по себе — стоит нам только восстановить энергетический баланс. Что же касается финансового положения, то в прошлом году мы заплатили налогов на сумму большую, чем все доходы, полученные за все годы до того, как нами были изучены принципы осознанного намерения. Другими словами — это сработало!

Помимо всего прочего, я не знаю двух более счастливых людей, чем я и Эстер (за исключением, возможно, наших внуков: Лаурела, Кевина и Кейт). Мы путешествуем по стране, проводя семинары по Искусству Принятия, в которых участвуют тысячи людей, приблизительно в пятидесяти городах в год. Мы водим нашего дорогого «монстра» — переобору­дованный туристический автобус почти четырнадца­тиметровой длины. Те, кто смотрит нашему любимцу вслед, видят на нем яркую и очень крупную надпись: «Жить — значит радоваться».Я помню, что с пятилетнего возраста хотел хоть как-то помочь людям стать счастливее. Наверное, и вы были такими же. В течение жизни я искал и на­ходил множество разнообразных способов, чтобы добиться этого. Я пишу это предисловие, испытывая чувство глубокой благодарности ко всем, кто помог мне, кто оставил в моей жизни свой след (этих имен слишком много, чтобы я мог перечислить все). Не могу сказать, что Учение Абрахама способно при­влечь самого Абрахама в вашу жизнь, но оно позво­ляет распространять его мудрость повсеместно. Мы безмерно счастливы, что такая возможность: нести людям всего мира эту философию радости и духов­ности — была предоставлена нам.

От всего сердца, Джерри ***

Необходимо учесть, что не всегда удается точно вы­ разить Нефизическую мысль, которую получает Эстер, словами английского языка. Тогда приходится придумы­вать новые словосочетания или по-новому использовать привычные слова (например, писать их с большой буквы), чтобы описать иной взгляд на жизнь.

Введение в учение Абрахама

Эстер Хикс

Привет, меня зовут Эстер, и я «работаю» пере­водчиком вибраций Абрахама. Абрахам объяснил мне, что я обладаю способностью воспринимать его вибрационные намерения на бессознательном уров­не своей человеческой сущности. Он сказал, что я принимаю исходящие от него сигналы по принципу, сходному с работой радиопередатчика, и затем пере­вожу их в соответствующие слова. Абрахам также объяснил, что я являюсь связующим звеном между физическим миром, в котором сфокусирована я, и Нефизическим миром, в котором сфокусирован он.

Еще в самом начале нашего общения Абрахам го­ворил мне, что я оказалась особенно хорошим пере­водчиком, поскольку не имела каких-либо мнений или предубеждений, которые могли бы «замутить» ясность восприятия. Он сказал, что я была словно чи­стый лист и не оказывала сопротивления получаемой информации. Я всегда шла по жизни, ни над чем особо не задумываясь, и потому к моменту, когда прои­зошел мой первый контакт с Абрахамом, находилась на особенно удачной вибрационной позиции.

Кроме того, Абрахам поведал мне, что каждый человек обладает той же, что и я, способностью об­щаться с Нефизическим миром и получать из него информацию. Точно так же, как и любой из нас мо­жет при желании сочинить мелодию или нарисовать картину. Но при этом каждый человек воспринима­ет музыку-или живопись по-своему. То же самое про­исходит и с интерпретацией Нефизической энергии. Она всякий раз будет новой и уникальной. Понимая это, мы всегда обозначаем то, что я перевожу, именно как материалы Абрахама-Хиксов. Таким образом мы пытаемся отделить мою собственную трактовку от чьей-либо еще.

Абрахам посоветовал мне (опять-таки в самом на­чале нашего общения) не читать того, что писали или пишут другие авторы, чтобы моя интерпретация его учения не подвергалась никакому стороннему влия­нию. Это вовсе не означало, что я должна бояться чи­тать книги или общаться с окружающими. Абрахам лишь хотел, чтобы я чувствовала уверенность в том, что являюсь чистым передатчиком информации, ко­торую он предлагает.

Нам присылают много книг, рукописей и другой информации в самых разнообразных видах. Теперь, спустя много лет, я время от времени позволяю себе с ней ознакомиться. Читая, я всегда различаю, совме­стима ли со мной та или иная информация на уровне вибраций. Абрахам заверил меня, что теперь ничто не помешает моей способности воспринимать и пе­редавать его информацию без искажений. Но даже сейчас мне требуется некоторое время, чтобы пол­ностью настроиться на чистое восприятие мыслейАбрахама. Поэтому я все-таки должна извиниться за то, что читаю не все присылаемые мне материалы, поскольку главным моим желанием всегда остается только одно — как можно более точно переводить мысли Абрахама.

Абрахам объяснил мне, что постепенно, шаг за шагом, мы (Абрахам и Эстер) сумели найти соб­ственное, единственное в своем роде и очень точное толкование этого учения, которое с течением време­ни продолжает совершенствоваться. Когда Абрахам посылает мне мысли, я (неосознанно) нахожу самые лучшие физические слова, наиболее точно отражаю­щие смысл, который он в них вкладывает. И когда мои слова точно соответствуют мыслям Абрахама, мы оба чувствуем невероятно сильное, непередаваемое вол­нение. И каждый раз, когда наши мысли совпадают, ясность восприятия многократно усиливается.

Сколько удовольствия это мне доставляет! Я чув­ствую ту же любовь, силу и радость, которые ощуща­ет Абрахам, когда разговаривает со мной и через меня. Почти каждый день мы получаем новую просьбу о про­ ведении семинара Абрахама—Хиксов, и наше расписа­ ние год от года становится все более насыщенным Так что на сегодняшний день мы можем внести в него что- то новое, только если вычеркнем уже запланированное.

Мы хотим встречаться с как можно большим количеством людей — именно в этом мы с Джерри видим свою главную задачу. Наши семинары мы про­водим в форме вопросов и ответов. Таким образом послания Абрахама продолжают распространяться по миру. А для нас нет ничего более приятного, чем видеть перед собой заинтересованную аудиторию, встречаться с людьми, которые пришли на наши се­минары по Искусству Принятия и искренне желают задать вопросы Абрахаму.Именно вопросы, которые они задают Абрахаму, равно как и проблемы, возникающие в нашей соб­ственной жизни, с каждым разом делают послания Абрахама все более ясными и подробными. И ког­да бы Абрахам ни предложил нам свои суждения по любому поводу, мы с Джерри делаем все возможное, чтобы понять их и применить в своей жизни. За про­шедшие годы Абрахам предложил нашему внима­нию множество процессов. Он и сам в шутку называ­ет себя «вечным поставщиком» процессов. Каждый из них я стараюсь как можно быстрее применить в жизни — и, что самое главное, сразу же вижу над­лежащий результат. Сейчас я смотрю на нашу чу­десную жизнь и понимаю, как удачно во всех смыс­лах она сложилась. Я чувствую уверенность, потому что знаю: мы сами творим собственную реальность. И когда я вижу результаты своего созидания, то, ко­нечно же, хочу, чтобы каждый человек на свете мог приобщиться к этим знаниям.

Мы проводим приблизительно шестьдесят семи­наров каждый год, ездим из города в город в нашем замечательном автобусе, который Абрахам шутя на­зывает «монстром». Мы все время видим новые пре­красные места, где можно остановиться, погулять или написать книгу. Находиться там, где чувствуешь себя счастливым, где тебе уютно и легко, — это ключ к расслаблению, которое является совершенно необ­ходимым условием для восприятия мудрости Абра­хама. У меня дома, в Техасе, есть много спокойных, уединенных и красивых мест, где я могу сесть и под­готовиться к контакту с Абрахамом. Но мое самое любимое место — безусловно, наш удивительный дом на дереве. Это мое уютное гнездышко. Я всегда испытываю радостное волнение, предвкушая, что скажет мне Абрахам на этот раз, когда забираюсь наверхушку дерева с ноутбуком и погружаюсь в удиви­тельную энергию Абрахама.

Итак, я закрыла глаза и расслабилась, приготовив­шись принимать то, что станет впоследствии новой удивительной книгой. И Абрахам сказал мне: «Эстер, эти слова потекут легко и непринужденно. Многие прочитали „Просите — и дано будет вам», и у них возникли вопросы. Люди просили разъяснений, и их просьбы достигли меня. Поэтому написание этой книги, которая, с одной стороны, новая, а с другой — является продолжением первой, пройдет для тебя совершенно гладко. Получай удовольствие от этого процесса. А мы будем получать удовольствие от твое­го удовольствия. А теперь приступим…»